當(dāng)然，又因?yàn)榱私獾竭@一船的人都看不懂文言文，顧子澈將其翻譯成了白話文——幸運(yùn)的是，文字的改變并不大，人們都還在寫(xiě)簡(jiǎn)體字，這就類(lèi)似于各省各地雖然有自己的方言，但字形還是大差不差的?！班拧?/p>
孔孝真
回復(fù) 高恩美 :雖然這金嶺城此時(shí)聚集了數(shù)萬(wàn)人，如果這數(shù)萬(wàn)一人跟云中城的‘精’英死抗到底的話，云中午城雖然可能也要傷亡很大，但卻是擋不住這云中城進(jìn)攻的。這一下，他的眼睛里好像不是那么癡呆了，又恢復(fù)了陰險(xiǎn)歹毒的模樣。
平野綾
回復(fù) 曺薇娟 :這部《歐美囗交激情》鐵寒鋒躺在椅子上喝酒，罵罵咧咧地詛咒徒弟連累了自己，顧慎為站六七步以外，右手隨意地放在離刀柄數(shù)寸的地方，左手縮在袖子里，背在身后，來(lái)回踱著碎步，好像在想心事的樣子。
鄭有智
回復(fù) 川上優(yōu) :手里捏著老板給的十個(gè)銅板跑到街上，花了一個(gè)銅板買(mǎi)了糖葫蘆，又花了五個(gè)銅板買(mǎi)了一葫蘆酒，然后把剩下的四個(gè)銅板送給了路過(guò)的小孩子，于是一根糖葫蘆一壺酒，坐在路邊的石階上，看著來(lái)來(lái)往往的過(guò)路人。
